?

Log in

No account? Create an account
 
 
14 June 2014 @ 12:13 am
Hey!Say!JUMP-"RELOAD" English Translation  
RELOAD timeeee~!!!!
Hope you guys enjoy :D



English:

A Beautiful day, it was love at first sight, you stood still mellow mellow
Show me Find a way, these hyped up feelings I can’t conceal Tonight

What’s the best thing to do with a distinct love?
All for the sake of reflecting it in your eyes

Lend me power Music! Hey! DJ Beat Drop
This heart that hides any embarrassment, Say “Hat”, it’s hot, Say “Hot” See, Moving on!
Shake your body Dancing! Say! Sing it Together
Feel the Groove…Say “Hat” A-ha say “Hot” Hey, our placed wishes
Reload…

A beautiful girl, raises my feelings, with just our eyes meeting I’m Mellow Mellow
Show me, Find a way, Why am I this Addicted to love

I’m at a disadvantage, What should I do?
In order to steal away your gaze

Give me courage, Music! Hey! DJ Beat Drop
Make that smiling face a hit, Say “Hit” It’s hot Say “Hot” See, Moving on!
Shake your body Dancing! Say! Sing it together
Settle on a step…Say “Hit” A-ha Say “Hot” Hey, our placed emotions
Reload…

Give you my heart, there’s no giving up
Please notice these feelings Baby
Wear out of your shell, before it’s all too late Yeah

Lend me power Music! Hey! DJ Beat Drop
This heart that hides any embarrassment, Say “Hat”, it’s hot, Say “Hot” See, Moving on!
Shake your body Dancing! Say! Sing it Together
Feel the Groove…Say “Hat” A-ha say “Hot” Hey, our placed wishes
Reload…
Reload…

----------------------------------------------------------
Owari :3
Hope you guys enjoyed!
Hope i didn't make a silly mistake lol
Next up is "Candle"~!
Will post Romaji up later after I write them out xD

 
 
Current Location: Daiki's Living Room
Current Mood: sleepysleepy
Current Music: Bell Viv Deboe-Poison
 
 
 
(Deleted comment)
HSJ25alasq25 on June 14th, 2014 08:40 am (UTC)
Love it! Thank you!

I am so impressed every year by the talent that HSJ has, especially now with song writing. They were born artists!
SKai: Hallenaskai_la on June 14th, 2014 07:35 pm (UTC)
wow, they grew so fast,
always makes me love them more than ever~
arigatou ^_^
rinchan99rinchan99 on June 15th, 2014 12:06 am (UTC)
Thank you for sharing! ^-^
alohalolalohalol on June 18th, 2014 02:28 am (UTC)
I really like this song for some reason! lol the first time i heard this i god addicted lol >.< maybe cause its got this ariyama feel to it. *blah im just biased* ignore it xD either way thank you for translating this :)
yermadacornfvmko on June 20th, 2014 04:51 pm (UTC)
forever like this song hahahah <3
its so cute, feel so dai-chan :))
thank you for translating this~
AngelOfHikari: Sweet Sakuraangelofhikari on July 3rd, 2014 08:14 am (UTC)
Thanks for sharing!!~
monafteanoona on December 22nd, 2014 10:37 pm (UTC)
thank you for translating this song :) I really like Daiki's voice here <3